Typ 4: operácie so slovami a písmenami

Celú našu cestu sme začali skladaním slov za seba. Recepty na výrobu výsledného slova však môžu byť aj komplikovanejšie: zapíš niečo odzadu, zober alebo zahoď prvé/posledné písmeno slova, presuň X za Y, vlož V do W a podobne. V tejto časti si ukážeme, ako sa nejaké takéto operácie zvyknú zapisovať.

Reverz

Strike friend’s back (4)

Rozbaľ riešenie

Definícia je "strike", indikátor toho, že robíme reverz, je "back".

"Friend's" vieme inak povedať "pal's", a to prečítané odzadu nám dá synonymum pre "strike": SLAP.

Pro tip: Niektoré indikátory reverzu ako "returning" sú univerzálne. Ale keď nemáme len samostatné indície ale celú krížovku, tak pri indikácii reverzu záleží na smere, ktorým slovo vpisujeme. Across clues môžu používať napr. "going west" alebo "going left", zatiaľ čo v down clues by to isté bolo formulované "going north" alebo "going up".

Zmena poradia čítania

Frightened editor after evidence of injury (6)

Rozbaľ riešenie

Toto je príklad na preusporiadanie indícií. Definícia je "frightened". Správne čítanie receptu: niečo pasujúce na definíciu "editor" nasleduje po (after) niečom pasujúcom na definíciu "evidence of injury".

Editor má skratku "ed.", evidence of injury môže byť "scar". Dáme ED za SCAR a dostaneme SCARED = frightened.

Operácie so začiatkom a koncom slov

Slová označujúce niečo na začiatku alebo konci vedia indikovať, že chceme prvé alebo posledné písmeno slova. Napr. "snake's head" je S a "snake's tail" je E.

Slová označujúce niečo čo je bežne vonku alebo vnútri môžu indikovať vonkajšie alebo vnútorné písmená slova. Napr. "warden's coat" je WN a "the inside of eggs" je GG.

"Denmark's capital" nie je Copenhagen, ale písmeno D.

Aggressive towards headless ghost on French island (7)

Rozbaľ riešenie

Definícia je "aggressive towards". Wordplay má dve časti: "headless ghost" je HOST (slovu "ghost" odstránime head) a "French island" je ILE (francúzske slovo pre ostrov). Dokopy teda dostávame riešenie HOSTILE.

Pro tip: veľmi obľúbené sú francúzske a španielske členy a číslovky, keďže sú to užitočné krátke reťazce. Ak napr. stretnete v indícii "the French something", tak skoro určite "the French" kóduje LE ("the" po francúzsky) a "something" sa už číta samostatne a nemá s francúzštinou nič.

Vkladanie do iných slov

Ďalšou bežnou operáciou je zobrať jedno slovo a vložiť ho do iného. Toto sa opäť dá indikovať veľa spôsobmi: v podstate čokoľvek, kde by obrazne X bolo okolo Y, je možný indikátor. Takže nemusí to byť len priamočiare "X contains Y", "Y in X" alebo "X around Y", ale napr. aj "X ate Y", "X covered Y", "Y wears X", či "Y burrowed into X".

Former US president holds pen for woodworker (9)

Rozbaľ riešenie

Wordplay prečítame ako CARTER holds PEN, vložíme PEN do CARTER a dostaneme CARPENTER.

Odstraňovanie zo slov

Indikátory ako "loses" alebo "leaves" nám môžu hovoriť, že zo slova dáme nejakú jeho časť preč.

Former US president loses right to provide party food (5)

Rozbaľ riešenie

Opäť je tu CARTER, len tentokrát stratí R (skratka pre "right") a dostaneme slovo CATER ("to provide party food").

Slovenské cvičenia

Príklady a cvičenia v slovenčine z Brieždenia 2024

Anglické cvičenia

Každé cvičenie si môžete postupne rozbaľovať. Prvé rozbalenie vám ukáže, ktorá časť je definícia (tučné písmo) a prípadne ktoré časti sú inštrukcie, čo robiť (podčiarknuté). Druhé rozbalenie vám ukáže každé druhé písmeno (ako by ste dostali "krížom" v krížovke). Tretie rozbalenie vám dá celé riešenie.

Keel over, becoming a vegetable (4)

Rozbaľ hint

Keel over = vegetable (4)

Rozbaľ písmenká

_ E _ K

Rozbaľ riešenie Reverzneme priamo slovo "keel", dostaneme zeleninu:

LEEK

Spies bring silverware back (6)

Rozbaľ hint

Spies bring silverware back

Rozbaľ písmenká

_ N _ O _ S

Rozbaľ riešenie

Silverware je príbor, napr. "spoons", a to odzadu je slovo pre špiónov (alebo aj v zmysle "[he] spies", oboje funguje): SNOOPS.

Serve up beer fit for a king (5, down clue)

Rozbaľ hint

Serve up beer fit for a king (5, down clue)

Rozbaľ písmenká

R _ G _ L

Rozbaľ riešenie

"Lager" napísaný zdola hore prečítame zhora dole ako REGAL.

Head of state immediately produces precipitation (4)

Rozbaľ hint

Head of state immediately = precipitation (4)

Rozbaľ písmenká

S _ O _

Rozbaľ riešenie

Head of "state" je S, immediately je NOW a to nám dokopy vyrobí formu zrážok: SNOW.

Castro holds up drag superstar (6)

Rozbaľ hint

Castro holds up drag superstar (6)

Rozbaľ písmenká

_ U _ A _ L

Rozbaľ riešenie

Nie Fidel ale jeho brat Raúl má v sebe "up", čím vznikne RUPAUL.

Cannes rejection consumes L.A. director Christopher (5)

Rozbaľ hint

Cannes rejection consumes L.A. director Christopher (5)

Rozbaľ písmenká

_ O _ A _

Rozbaľ riešenie

Rejection v Cannes, teda po francúzsky, je "non", a to zje "la". Dostaneme meno režiséra Christophera: NOLAN.

Sleep in run-down area with half of Berlin (7)

Rozbaľ hint

Sleep = run-down area with half of Berlin (7)

Rozbaľ písmenká

_ L _ M _ E _

Rozbaľ riešenie

Run-down area je SLUM, half of Berlin je BER, dáme dokopy a máme SLUMBER.

A už by sme mohli zvládnuť aj kombináciu viacerých prístupov:

LA boys irresponsibly smuggling instrument? Yes! (10)

Rozbaľ hint

LA boys irresponsibly smuggling instrument = Yes! (10)

Rozbaľ písmenká

_ B _ O _ U _ E _ Y

Rozbaľ riešenie

Anagramujeme LABOYS. To, čo dostaneme, potom má v sebe vnútri pašovať vhodný hudobný nástroj (na 4, aby to dokopy dalo 10) a to celé má nám dať slovo znamenajúce "yes!". Správny hudobný nástroj je LUTE a výsledkom je slovo ABSOLUTELY.